لم تتوقع فيبي دينيفور عندما كانت تقرأ سيناريو Bridgerton بأن الجمهور سيلتفت لعبارة "أحترق من أجلك" التي ذكرتها في الحلقة الخامسة من الموسم الأول.
في حوار مصور مع Variety جمع فيبي وريج جان بادج ومخرجة الحلقة الخامسة شيري فولسكون والملحن كريس باورز، الذين تحدثوا عن مشهد ليلة الزفاف بكل تفاصيله من الموسيقى إلى التصوير والحوار.
وفي هذا المشهد قالت "دافني" لـ"سيمون" "أحترق من أجلك"، وعلقت فيبي خلال الحوار وتعليقاً على هذه الجملة، وقالت بما معناه: "ليس لدينا فكرة بما هي الخطوط التي سيهتم لها الجمهور، لقد كان ذلك مفاجئاً لي. لم أكن أرى بأن جملة "أحترق من أجلك" I burn for You في السيناريو بأنها ستلفت انتباه الجمهور والناس سيتحدثون عنها".
وخلال الحديث عن السطر الأيقونة الذي رسخ في أذهان الجمهور، ونسبه البعض بطريقة خاطئة إلى "الدوق سيمون"، وصف ريج هذا الخطأ بأنه يعود إلى "تأثير مانديلا" وهو عندما تخطئ مجموعة كبيرة من الناس بموضوع معين، وقال ضاحكاً بما معناه: "أنا لم أقل "أنا أحترق من أجلك"، هذا لم يكن حواري"، وتابع: "من الواضح أن الجميع شعروا بأنهم يحترقون وبالتالي سأعتبر نسب هذا الخط لي بأنه مجاملة".
ولفتت فيبي بأن "مفتاح الحوار هو أن يكون حقيقياً قدر الإمكان، لا يوجد طريقة أخرى لقول هذه العبارة أكثر من أن تجعله وكأنه شعور داخلي".
ولكن العبارة لم تكن وحدها التي جذبت الجمهور، بل الأجواء التي قيلت فيها، وبالتالي لفتت مخرجة الحلقة وملحنها إلى مساهمتهما التقنية التي جعل هذا المشهد وكأنه يغني، وارتفاع حدة التوتر بين الزوجين حديثي العهد من خلال الأخذ والرد بينهما.
