بعد مشاركتها في مسلسل الأخوة عام 2015، قررت لينا دياب الاعتزال والابتعاد عن الأضواء بقرار شخصي. أوضحت حينها أنها أرادت التفرغ لحياتها بعيدًا عن التمثيل، لكنها بعد 10 سنوات عادت من جديد إلى الشاشة من خلال مسلسل عيلة الملك.
لينا قالت عن عودتها: "مثل ما وقفت بإرادتي، رجعت بالدور اللي أنا عاجبني والشرط اللي أنا عاجبني."
العودة لم تكن فقط إلى الدراما، بل أيضًا إلى سوريا بعد سنوات طويلة من الغياب. عبّرت لينا عن شوقها الكبير لبلدها وقالت: "قد ما راح الواحد وإجا، بلده بيضل الأساس. أنا كتير مبسوطة، وحتى اخترت يوم نزولي يكون يوم عيد ميلادي لأحتفل هون."
وبالفعل احتفلت بعيد ميلادها في موقع تصوير عيلة الملك مع فريق العمل، ووصفت فرحتها بأنها كانت مضاعفة: "happy birthday to me.. إن شاء الله بضل كل العمر مبسوطة وسعيدة والله يبعتلي كل شي حلو.. أنا بحب حالي كتير، واللي بحب حاله بيعرف يحب العالم."
أما عن تفاصيل مشاركتها في عيلة الملك، فأكدت أن الموضوع جاء بشكل طبيعي بعيدًا عن أي تخطيط: "أنا بعيدة عن التكتيكات.. ما بعرف خبي أسراري! الشركة تواصلت معي وحكيت مع الأستاذ محمد، وحبيت الشخصية لأنها كاركتر شعبي مهضوم شي جديد عليّ وما عملته بحياتي، هو اللي حمسني للنزول."
ظهورها في عيلة الملك كان مفاجأة للجمهور وفريق العمل، ليكون الدور الجديد بمثابة عودة قوية بعد غياب طويل.