كشفت بعض التقارير عن تعرض المنتج سايمون كاول لكسر على مستوى الظهر أمس بعد سقوطه أثناء تجريب دراجة إلكترونية إشتراها مؤخراً. وأفادت نفس التقارير على لسان متحدثه الرسمي أن سايمون خضع لعملية جراحية أمس وهو بحال أفضل، لكنه لايزال في المستشفى تحت المراقبة الطبية.
وقع الحادث في منزل سايمون في ماليبو الأمريكية والذي يسكن فيه مع صديقته لوران سيلفرمان وإبنه الوحيد ايريك.
لم يتم التأكيد بعد من إمكانية مشاركته في الحلقات المباشرة لبرنامج المواهب America’s Got Talent في موسمه الجديد، التي ستبث مباشرة يوم 11 أغسطس القادم ويشارك فيه كعضو تحكيم إلى جانب هاوي مانديل، هايدي كلوم و سوفيا فيرغارا.
