تبدأ الأحداث عندما يُتهم قائد الشرطة الراحل "الكابتن كونراد هوارد" بعد وفاته بالفساد والتعاون السري مع كارتيلات تهريب المخدرات. يرفض المحققان الشهيران في ميامي، "مايك لوري" و"ماركوس بورنيت"، تصديق هذه التهم ويبدآن مهمة خطيرة لتبرئة اسمه. لكن أثناء التحقيق، يتعرض الثنائي لمكيدة مُدبرة ويجدان نفسيهما ملاحقين وهاربين من سلك الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي،يضطر الصديقان للعمل خارج القانون لكشف المؤامرة العميقة وتطهير اسميهما واسم قائدهما الراحل.