منذ زياراته الأولى لمدينة مراكش وقع برنارد فارسي في حبها وقرر نجم السلسلة الفرنسية الشهيرة "تاكسي" الاستقرار في المدينة الحمراء كما تلقب من قبل المغاربة.
ويكتب برنارد فارسي حاليا سيناريو فيلم بوليسي بالشراكة مع صديقه السينمائي برنارد ستورا مستوحى من وقائع وقضايا اجتماعية كانت مراكش ملهمته لكتابة هذه الأحداث التي سيشارك كذلك في تجسيد أحد أدوارها.
وقد وصف فارسي المدينة المغربية بقطعة من الجنة والتي أحب المكوث فيها منذ تصويره لفيلم "أستريكس وأوبليكس: مهمة كليوبترا" سنة 2002 في ورزازات الموقع الأشهر في افريقيا والعالم العربي لتصوير أفلام هوليود.
ويقضي الممثل الفرنسي الكثير من الوقت في منطقة "تاركة" بمراكش كما يزور المعارض الفنية والحدائق ويشارك في الأنشطة الفنية والثقافية للمعهد الفرنسي بالمغرب.
ولم يكتفي برنارد فارسي بالإقامة لأشهر عديدة من السنة في مراكش وإنمّا شارك في تقمص أدوار في ثلاث أفلام مغربية منها فيلم "الفروج" للمخرج عبد الله فركوس.
ويعتبر فارسي التنقل بين باريس ومراكش مثل السفر في نهاية الأسبوع لإحدى الضواحي الفرنسية وأن التطور التكنولوجي منحه ميزات التواجد في المجال الفني الفرنسي دون أن يكون مقيما في باريس.
برنارد فارسي الشهير بدور المفوض جيبرت في السلسلة الفرنسية "تاكسي" والذي أًصبح في الجزء الخامس (2018) من العمل عمدة مدينة مارسيليا يعتبر من أهم ممثلي المسرح الكوميدي في فرنسا كما لاقى تجسيده لشخصية "شارل ديغول" في فيلم برنارد ستورا "شارل العظيم" إشادة نقدية وجماهيرية.