تدور أحداث الفيلم في مدينة نيويورك خلال ليلة شتوية عاصفة. تبدأ القصة عندما تقع مسؤولة حكومية بارزة (تجسدها إيمي رايان) في مأزق كبير داخل غرفتها بفندق فاخر بسبب جثة ملقاة على الأرض. للاعتناء بالأمر سراً، تقوم بالاستعانة بـ "مُصلح جرائم" محترف ومجهول الهوية (جورج كلوني) للتخلص من الجثة والتغطية على الحادثة. 

المفاجأة تظهر عندما يطرق الباب مُصلح جرائم آخر (براد بيت) تم إرساله من قِبل جهة غامضة لتنفيذ نفس المهمة. يجد هذان "الذئبان المنفردان" اللذان يكرهان العمل الجماعي ويملكان نفس الأسلوب، أنفسهما مجبرين على التنسيق معاً. وتتعقد الأمور أكثر عندما يكتشفان أن "الجثة" ليست جثة على الإطلاق، بل هو شاب حيّ (أوستن أبرامز) متورط في تهريب كمية ضخمة من المخدرات، مما يدخلهما في مطاردة مميتة وشديدة الفكاهة مع عصابات خطيرة طوال الليل.