يستكمل مسلسل دروب المرجلة 3 أحداث الجزأين السابقين، مسلطاً الضوء على الصراعات بين رجال الشرطة وقطاع الطرق في المناطق القبلية. يركز العمل على قيم المرجلة والشرف، ويواصل متابعة صراع شاهين مع الخارجين عن القانون، وسط مزيج من التوتر والإثارة والتحديات التي تفرضها الحياة في هذه البيئة.