أغنية "فولاري" (Volare) ومعنها لنحلق باللغة العربية هي أفضل ثان أغنية في التاريخ الغنائي العالمي، توجت بجائزة غرامي بعد سنة من صدورها (1959)ومنحت مطربها دومينيكو مودونيو شهرة عالمية.
وقد أعاد "فولاري" الكثير من الفنانين من مختلف الثقافات وحفظت هذه الأغنية على سحرها إلى اليوم فعباراتها وإيقاعها يبعثان التفاؤل والأمل.
الوضع الصعب الذي يعيشه العالم في الوقت الراهن بسبب فيروس كورونا وفرض الحجر الصحي في عدد من الدول ومنها المغرب جعل فدوى المالكي تعيد غناء "فولاري" في نسخة عربية.
"فولاري" العربية ترجمها ووضع كلماتها الشاعر البحريني هشام الشروقي فيما أعاد توزيعها الفنان مراد أكزناي في تعاون جديد مع زوجته فدوى المالكي.
المالكي قامت بتصوير الأغنية في حديقة منزلها وطرحتها على قناتها الرسمية على اليوتيوب تحت عنوان "أحلق".
فدوى المالكي تدعم حملة "خليك بالبيت" المغربية وتدعو جمهورها لمتابعاتها في مقاطع غناء لايف انطلقت في طرحها مؤخرا على الأنستغرام.